番組をまたいで、リスナーの投稿と曲を探せます。
検索の準備をしています…
まいこ香川県普通のお便り林原めぐみのTokyo Boogie Night 第1717回 2025/03/09
めぐさんこんばんは。10年ぶりぐらいにお便りです。先日、小5の息子と2人で京都へ旅行に来ました。その時、京都駅で切符を購入していたら、突然外国の女性に英語で話しかけられました。見た感じ、その女性は韓国の方なのかなという感じですが、とても流暢な英語で、しかも早口で話しかけられ、英語ができない私はどうしよう、とあたふた。スイカを買いたいけどどうしたらいい、みたいなことを言われたんですが、私は交通系ICカードを使ったことも購入したこともないため(常に車移動なので)、私のスマホに入っている翻訳アプリを起動し喋ってみるも、うまく反応しない。操作の仕方が悪かったみたい。便利な機能があっても使いこなせないや、意味ないやん、と思いながら、京都駅には案内人の方がいらっしゃったので、その人に事情を説明して、後はお任せしました。そして息子が一言、「案内の人、母さんより年上やな。なのに英語ペラペラですごいな。母さんも子供の時に学校で勉強したのにな」。うん、そうだよ。でも息子よ、英語が話せるのに年齢は関係ないし、勉強したからって喋れるかどうか、そうではないのだよ。とりあえず翻訳アプリを使いこなせるようにしとこうと思いました。ちなみに、それ以外は旅行を楽しめましたよ。