横断検索

投稿ラジオネームに「まつな」／1件

• まつな千葉県普通のお便り林原めぐみのTokyo Boogie Night 第1569回 2022/05/08

  先日ありました、服に書かれていた英語の件、私も思い出したエピソードがあるのでお伝えしたくなりました。私服の高校にいた私がその日着ていたTシャツは、変わった表情やポーズをしているキャラクターが大勢プリントされて「Who is eccentric person?」と書かれていました。これに、英語の授業で補佐を担当するネイティブのアメリカ人の先生が気づき、「Who is eccentric person?」を指差して「フー?」と尋ねてきました。私はとっさに「ミー」と答え、先生は「ユー!」と驚き、その後は2人でハイタッチして「イエー」と盛り上がりました。フー、ミー、ユー、イエー。文字数的にはとても少ないけど、意思の疎通を経て楽しい気持ちになれた出来事でした。先生は日本語があまりわからないと言ってたけど、私たちが英語だけを使って会話するための方便で、本当はある程度わかってたのかもしれません。