番組をまたいで、リスナーの投稿と曲を探せます。
検索の準備をしています…
プロメティブ千葉県普通のお便り林原めぐみのHeartful Station 第821回 2007/06/23
ホカホカホカホカ。さて前回の放送で高橋直純さんのお土産のカルピスの名前が違うというのを聞いて、高校の英語の授業の時のことを思い出しました。英語圏の人にはカルピスがカウピスと聞こえるらしいのです。カルではなくカウ、カウというとカウボーイのカウですよ、牛ですね。カウ、プラス、ピスはトイレのおしっこ。だからカウピスは牛のおしっこ。これではあまりにイメージが悪すぎます。尿を飲む健康法もありますが、手に取ってもらえないということを受け合いです。ですから日本国内とは名前を変えているということだそうです。