番組をまたいで、リスナーの投稿と曲を探せます。
検索の準備をしています…
五千円は燃せないよ〜ん東京都君のAnswer林原めぐみのTokyo Boogie Night 第30回 1992/11/07
(森のくまさんの歌詞で、くまさんはなぜお逃げなさいと言ったのか) 森のくまさんは、The bear songといいまして、 "He said to me, why don't you run? I see you ain't got any gun." 「くまは私に言った。鉄砲を持っていないようだから逃げた方がいい」と英語では歌うのです。が、この意味では難しくなるので、日本ではただお逃げなさいにしたのでしょう。 "I said to him, that's a good idea. C'mon now feet, let's up and flee." 私は言った、そりゃそうだ。さあ逃げるぞ。と続いています。以上、コロンビア英語の歌ベスト50より。