1. もうすぐ夏ということで、林原さんと保志さんが夏休みの話に。学生はともかく、社会人もお盆あたりなら休みを取ろうと思えば取れる、ただ自分たちの仕事はレギュラーがあるので役者側から「そこを夏休みにしてください」と申し入れることは99%ない、と話す。それでも楽しい夏にしたいと締めた。
2. 本日のゲストは先週予告した小杉十郎太さん。1135回目にして初登場で、まだ出演していない声優さんもたくさんいるので、いろいろな方にハートフルの扉を叩いてほしいと林原さんが呼びかけた。

1. 最近はノンアルコールチューハイやノンアルコールビール、桃やぶどうの果汁が8～9割でジュースのようなチューハイもあり、お酒と清涼飲料水の垣根が曖昧だと林原さん。お酒と思わずガブガブ飲んでグラグラ来てしまう危険もあるので、まずは赤ワイン・白ワイン・日本酒・ビールなど「酒を感じるもの」を、親や心を許せる先輩がいる場でガツンと飲んで「うえっ」と思ってみるといい、お酒がどういうものかを舌で分かってから薄める方向へ行くのがよいと勧めた。保志さんも「すごい大人の意見」と感心。
2. 林原さんの酒好きのきっかけは、法律を守って20歳まで飲まなかったところ、「新入社員 渡る」（作品名聞き取り不明瞭）の収録後、昼から仕事のない人たちに日本酒のいい店へ連れて行かれ、枡に乗った小さなグラスでキンキンに冷えた久保田の千寿を飲み干し「これは神様のお水ですね」と言ってしまったこと。ぶどうあっての、米あっての、芋・黒糖あってのお酒なので、ルーツ的なものから知ってほしいと語った。

1. 林原さんは富良野のラベンダー畑を訪れた際、その土地の方がオリジナルで作っているラベンダーのアロマオイルをわざわざ買って使っていると紹介。ファームで抽出するところも見せてもらい、もともとラベンダーは雑草で、そこから土地を耕して一面の紫にしたというドキュメントも見たと話す。
2. 北海道で濃い緑（ビリジアン）の景色が素敵で車を止めて近寄ったら長ネギの上の緑だった話、白くて小さい綺麗な花が何か分からず土地の人に聞いたらジャガイモの花だった話を披露。冷蔵庫に1本あっても景色にならないものが、100本200本1000本集まると景色になるのが不思議だと語った。

林原さんは大人になるまでハモの美味しさが分からなかったが、今は美味しく感じるとのこと。骨切り（隠し包丁）の下処理の美しさに触れ、工場ラインに乗せられるものが増えた中でお造りはラインに乗らないだろうと話した。

報道が一時大にぎわいだったが具体的な策が絞れるまでは落ち着いた様子だと話し、日本人にとっては世界遺産登録でも、世界中の世界遺産マニアが本気でバックパックを背負って大量に訪れる可能性がある、「良かったね」だけでは済まないと林原さん。ゴミの問題はお金を払えば減るものではなく、それぞれの意識だと述べ、景観を保ってほしいと語った。

林原さんは、恋とは「その人のことで頭がいっぱいになってしまうこと」だと思う、寝ても覚めても元気かなと思い巡らせ、算数や社会や国語をやっていてもその人が浮かんでノートに名前をいたずら書きしてしまう、それが恋だと説明。相手はアニメキャラでもいいし、そのうち「何々部の何々先輩」やキャラに似た人を好きになったりする、と話した。一方で林原さん自身は素敵だと思う人が次々に出てきて一人でいっぱいにならないと言い、保志さんに「移り気」とツッコまれた。

「CM上の演出です」「個人の感想です」といった断りが増えていることに話が及び、シャンプーのCMの髪がなびく映像には何も書いていないのでは、書いたらシャンプーがダメということになる、「個人によって効果が違います」とは書いてあると2人でやりとり。世の中が防御ばかりで突っ込まれる前提の防御になっている、この番組は防御の武器を持たないまま1135回の山まで来てしまった、今更取りに帰れないと笑い合った。

林原さんが吹き替え版でヒロイン・森真子役を担当することを紹介。日本のアニメと特撮が大好きなハリウッドの監督が日本へのオマージュを公言している作品で、鉄人28号やパトレイバー、エヴァのような巨大ロボットが、ゴジラやガメラのような敵と戦う、3D上映もされると説明。アメリカのヒーローは等身大が多い中で「でっかいロボット万歳」がようやく向こうにも来たのかという感じで、日本人のツボをついていると話した。演じるのは日本人でハリウッドで活躍している菊池凛子さんの役どころ。アフレコでは三谷さん、古谷さんとの掛け合いが面白く、古谷さんと池田秀一さんがアムロとシャアのようなシニカルな会話をスタジオで交わしていたと明かし、この夏ぜひ見に行ってほしいと呼びかけた。

1. 滋賀県のレリックさんのおはがきを受けて、林原さんと小杉さんが兄弟役で共演した「人空」（忍空）の思い出を語る。小杉さんの演じた当時（トウジ）は最初リーダー的存在だったのに変態男に変貌したという指摘に、いつも裸に白ふんどしで、その姿を見ると番組の打ち上げ旅行で飲んだときの自分を思い出すと小杉さん。かっこいい声の人は中身がそうでもないことが多い、悪役を多くやっている人は中身が真逆だったりする、という話に。林原さんは、自分は忍者ではなくお荷物だが時々役に立つヒロインを演じていて、スタジオもチームで動いている感じがあったと振り返り、主役の松本梨香さんの名も挙がった。
2. さらに遡って「天空戦記シュラト」でも共演していたこと、この番組に山口勝平さんが宣伝に来た「手案」（作品名聞き取り不明瞭）の話題も。飲みの席で「やっちゃえ、いいじゃんやろうか」とキャスティングが決まっていったこと、小杉さんが演じた小さい猫のキャラ「スカシ」はオーディションで、受かるわけないと開き直って「この世にはびこる悪の影、討ってくれよ、この顔で」と言ったら受かってしまったこと、プロデューサーの大月さんも出演し、ナレーターの子安武人さんが顔出しで出演して縞流しにされるなど何でもありだったことを笑って語った。
3. 軽く5年は会っていない2人が、当時の結束の深さを懐かしむ。林原さんは、大人になってから20歳を過ぎたら少しバカなお酒の飲み方をするのも、10年経つといい思い出になり意外と深い絆になる、ただし怪我はしないようにと語った。
4. 小杉さんが歌の活動を本格的に始めようと思ったのは50手前、思い立ったのは2005年ごろ。大学の同級生でずっと音楽関係の仕事をしている人に、飲むたび酔って「俺さあ、ライブやりたいんだよねえ」と言い続けていたら、ある時突然「じゃあやろう」と言ってくれ、2006年から始まったという。林原さんは、管を巻いたままで終わる人がほとんどの中、踏み出すとなればアフレコで積んだキャリアがゼロになるところに立ち返る覚悟が要る、ステージに立つ姿しか見えないと簡単そうに見えるが皆踏ん張っている、と話した。小杉さんは自分は行き当たりばったりで、壁にぶつかって初めて引き返すタイプなので、自分から言い出して追い込まないと踏み出さない、良い出会いに恵まれたと語った。年を重ねることを諦めていない先輩がいると自分が年を取るのも楽しくなる、という林原さんの言葉に、他のことは諦めていても一つでもやっていけるのは日々の糧になると応じた。
5. ライブ告知。7月27日、東京・南青山マンダラ（縮めて「青マン」）で「J's Music Action The Twelve 真夏のわっしゃいわっしゃい」を開催。神輿を担ぐわけではないが、真夏の暑い時期にみんなでわっしゃいわっしゃいの勢いで盛り上がりたいとのこと。チケットなど詳しい情報は小杉さんのホームページ（kosugi-jurota.com）で、ハートフルのホームページにもリンクを貼る。
6. プレゼントは小杉さんのオリジナル、サイン入りマフラータオルを3名に。ライブに首にかけて来てくれる人も多い定番アイテムとのこと。

1. 北村えりさんのファーストライブツアーの模様を収めたBlu-ray&DVDが発売中。現在セカンドライブツアーを開催中で、アニメロサマーライブ2013への出演も決定。8月7日には6枚目のシングルが発売。詳しくは北村えりさんのホームページで。
2. 小松未可子さんの3枚目のニューシングルが7月24日発売。新番組「神様のいない日曜日」のエンディング主題歌で、CD購入者対象のインストアイベントや、北村えりさんとのスペシャルコラボ企画「北腰キャンペーン」もあり。詳しくはホームページで。
3. 再来週のゲストはバイオリン2人とピアノ1人のグループ「つけ面」（グループ名聞き取り不明瞭）。エヴァの曲もライブでやっているそうで、お一人はさだまさしさんの息子さん。林原さんとちょっとした縁があるとのことで、おはがき・メールを募集。
4. 林原さんから、7月5日金曜日深夜0時20分、TBSテレビの生放送番組「人狼」でナビゲーターを務めることを告知。ちょっとしたご縁があってのことで、この時間に自分が生放送に出ていることになる、同じ時間を体感してもらえれば嬉しいと話した。